desconfianza en hacer pagos de servicios turisticos

Buenas tardes...
Necesito aclaracion de alguien con experiencia, respecto a que en las casillas de pago, haya que poner la cifra en Quetzales cuando se esta pagando algo en valor dolares.... Es una cifra 8 veces superior.... dicen que automaticamente se cobra en dolares, pero,...... surge la desconfianza!!!

y en una prueba que he hecho con tarjeta con suficiente valor en quetzales pero insuficiente en dolares, se me ha rechazado el pagoo por insuficiente saldo....

De ser una forma correcta, ,, es muy confusa !!! en otros pagos que he hecho se me cobra en dolare directamente...y de ese modo no se desconfia !!

Por favor alguna ayuda q voy de viaje con mi familia 20 dias a conoceros !!!!